Політика конфіденційності

Для MovaLogic Mobile і MovaLogic Learn
Набуває чинності: 9 вересня 2026 року · Оновлено: 15 вересня 2026 року

Коротко. MovaLogic збирає лише дані, потрібні для акаунта, надання навчального матеріалу, збереження прогресу, безпеки та підтримки. Ми не продаємо персональні дані, не показуємо рекламу й не передаємо дату народження або вікову категорію до аналітики. Поточна версія Android-застосунку призначена для аудиторії 18+; сімейні функції в ній вимкнені.

1. Хто обробляє дані

MovaLogic є розробником і оператором застосунку MovaLogic Mobile, вебзастосунку MovaLogic Learn та пов’язаних сервісів MovaAuth і MovaLogic API. Ця політика пояснює, які дані обробляє MovaLogic і навіщо.

2. Дані, які ми обробляємо

Акаунт і вхід: ім’я, email, стан підтвердження email, захищений хеш пароля, дата створення акаунта та, якщо ви обрали вхід через Google, ідентифікатор і базові дані профілю, які надає Google.
Віковий і сімейний профіль: поточна мобільна версія не запитує дату народження й не дає створювати керовані дитячі профілі. Сервіс може зберігати дату народження, обчислену вікову категорію, правовий статус і раніше створені сімейні записи, якщо користувач надав їх через іншу версію або вебфункцію MovaLogic.
Навчання: зарахування на курси, обрана версія курсу, проходження уроків, відповіді й результати вправ, прогрес, мова та пов’язані часові позначки.
Функції платформи: підписки на авторів, сповіщення, запрошення, членство в організаціях, авторські профілі й контент, а також скарги на контент і рішення модерації, коли ви використовуєте ці функції.
Підтримка: текст відгуку, необов’язковий контактний email, категорія звернення та, лише за вашою згодою, обмежена діагностика застосунку.
Сесія і пристрій: випадковий ідентифікатор інсталяції, модель пристрою, платформа, версія застосунку і збірки, приблизний час активності, IP-адреса та user agent. Ми не використовуємо рекламний ID, IMEI, IMSI, серійний номер SIM, список контактів або точне місцезнаходження.
Надійність і аналітика: Sentry отримує технічні помилки, breadcrumbs навігації та базові дані про застосунок і пристрій і може працювати від запуску версії для дорослих. Для нього вимкнені стандартні PII, скріншоти, ієрархія екрана, запис сесій і performance tracing. PostHog отримує лише визначені нами події, назви екранів, псевдонімний внутрішній ID та базові дані про застосунок і пристрій після автентифікації. Для PostHog вимкнені GeoIP, autocapture, lifecycle events, session replay, surveys та автоматичне відстеження помилок. Жоден із цих сервісів не отримує від нас дату народження, текст відповідей, повідомлень або відгуку.

3. Дані на пристрої

Токени входу зберігаються у захищеному сховищі операційної системи. На пристрої також можуть зберігатися мовні налаштування, випадковий ідентифікатор інсталяції, чернетка або черга відгуків, кеш навчального контенту та прогрес для роботи офлайн і подальшої синхронізації. Видалення застосунку зазвичай видаляє локальні дані, але не видаляє серверний акаунт.

4. Для чого ми використовуємо дані

Ми використовуємо дані, щоб:

створювати й захищати акаунти, виконувати вхід і керувати сесіями;
надавати каталог навчальних матеріалів;
надавати курси, зберігати й синхронізувати навчальний прогрес;
надавати авторські, організаційні та модераційні функції, а сімейні функції — лише після їх окремого ввімкнення;
відповідати на звернення й підтримувати безпечну роботу сервісу;
діагностувати збої та вимірювати роботу продукту в описаних межах;
виконувати законні вимоги та запобігати шахрайству чи зловживанням.

5. Коли й кому ми передаємо дані

Ми не продаємо персональні дані. Дані можуть обробляти:

постачальники хостингу, баз даних та електронної пошти, які допомагають нам надавати сервіс;
Google, якщо ви самі обираєте вхід через Google, а також Google Play для розповсюдження й оновлення Android-застосунку;
Sentry для діагностики збоїв і PostHog для обмеженої продуктової аналітики, описаної вище;
організація, до якої ви приєдналися, у межах навчальних і адміністративних функцій, які ви використовуєте;
державні органи або інші сторони, якщо це вимагає закон чи необхідно для захисту прав, безпеки й цілісності сервісу.

Постачальники діють лише для визначених нами цілей і отримують лише ті дані, які потрібні для їхньої роботи.

6. Поточна вікова аудиторія

Поточна версія MovaLogic Mobile у Google Play призначена для користувачів віком від 18 років і не спроєктована та не рекламується для дітей. Вона не показує віковий екран, не просить дату народження й не дає створювати дитячі профілі. Якщо сімейний режим буде ввімкнений у майбутньому, до релізу ми окремо переглянемо згоду опікуна, feedback, аналітику, контент і вимоги Google Play Families та оновимо цю політику. Сімейний feature flag зараз також вимикає Sentry, PostHog і передавання діагностики з feedback.

7. Зберігання і видалення

Ми зберігаємо дані акаунта й навчання, доки акаунт активний і дані потрібні для надання сервісу. Коди підтвердження, відновлення та обміну, а також сесії мають обмежений строк дії. Історія згод опікуна, модерації, безпеки й транзакцій може зберігатися довше, коли це потрібно для безпеки, запобігання зловживанням, вирішення спорів або виконання закону.

Щоб попросити доступ, виправлення, видалення або обмеження обробки своїх даних, скористайтеся нашою сторінкою запиту на видалення акаунта або відповідною дією в профілі мобільного застосунку. Ніколи не надсилайте пароль або код підтвердження. Перед виконанням запиту ми попросимо підтвердити право керувати акаунтом. Авторизований запит завершує всі активні сеанси та запускає 7-денний строк, протягом якого видалення можна скасувати, увійшовши знову. Після завершення строку ми фізично видалимо оперативні дані та псевдонімізуємо історичні записи, які не можна безпечно розірвати без пошкодження цілісності даних, крім інформації, яку маємо зберігати з перелічених вище законних причин. Просте видалення застосунку або відкликання згоди опікуна не є видаленням акаунта.

Якщо ви створювали особисті курси, форма вимагає окремо визначити їхню долю: приховати публікації й видалити чернетки; залишити опубліковані курси без персональної атрибуції; або узгодити передачу іншому власнику. Жоден варіант не вибраний наперед. Курси бізнес-організації належать організації й не видаляються разом з особистим акаунтом. Для раніше створених керованих дитячих профілів також потрібно вибрати видалення разом з акаунтом або передачу іншому підтвердженому опікуну.

8. Захист даних

Ми використовуємо HTTPS під час передавання даних, хешування паролів, короткострокові токени доступу, ротацію токенів оновлення, розмежування доступу й захищене сховище пристрою. Жоден спосіб зберігання або передавання не гарантує абсолютної безпеки, тому ми також обмежуємо склад і обсяг даних.

9. Ваш вибір і права

Ви можете керувати активними сесіями й звернутися щодо доступу, виправлення або видалення даних. Діагностика у формі feedback не вибрана наперед: ви самі вирішуєте, чи додавати її до конкретного звернення. Доступність окремих прав залежить від законодавства вашої країни. Мова застосунку зберігається локально. MovaLogic не використовує дані для персоналізованої реклами.

10. Міжнародна обробка

Постачальники сервісів можуть обробляти дані в інших країнах. У таких випадках ми використовуємо договірні та технічні заходи захисту, передбачені застосовним законодавством.

11. Зміни й контакт

Ми можемо оновлювати цю політику, коли змінюється MovaLogic або вимоги законодавства. На цій сторінці завжди буде актуальна дата. З питаннями про конфіденційність звертайтеся через пункт «Відгук» у меню мобільного застосунку MovaLogic; форма доступна також у гостьовому режимі.

Ця політика описує поточну бета-версію MovaLogic і не є заміною індивідуальної юридичної консультації.

Privacy Policy

For MovaLogic Mobile and MovaLogic Learn
Effective: September 9, 2026 · Updated: September 15, 2026

In brief. MovaLogic collects only the data needed to provide accounts, learning materials, progress, security, and support. We do not sell personal data or show ads, and we do not send dates of birth or age groups to analytics. The current Android app is intended for an 18+ audience; family features are disabled.

1. Who handles the data

MovaLogic develops and operates MovaLogic Mobile, MovaLogic Learn, and the related MovaAuth and MovaLogic API services. This policy explains what data MovaLogic handles and why.

2. Data we handle

Account and sign-in: name, email, email-verification status, protected password hash, account creation date, and, if you choose Google sign-in, an identifier and basic profile details provided by Google.
Age and family profile: the current mobile release does not request a date of birth or allow managed child profiles. The service may retain a date of birth, derived age group, legal status, and previously created family records when supplied through another MovaLogic version or web feature.
Learning: course enrollments, selected course version, lesson activity, exercise answers and results, progress, language, and related timestamps.
Platform features: creator follows, notifications, invitations, organization memberships, creator profiles and content, and content reports and moderation decisions when you use those features.
Support: feedback text, optional contact email, request category, and limited app diagnostics only when you choose to include them.
Session and device: a random installation identifier, device model, platform, app and build version, approximate activity time, IP address, and user agent. We do not use advertising IDs, IMEI, IMSI, SIM serial numbers, contact lists, or precise location.
Reliability and analytics: Sentry receives technical failures, navigation breadcrumbs, and basic app and device information and may operate from launch in the adult build. Default PII, screenshots, view hierarchy, session tracking, and performance tracing are disabled. PostHog receives only our defined events, screen names, a pseudonymous internal ID, and basic app and device information after authentication. GeoIP, autocapture, lifecycle events, session replay, surveys, and automatic error tracking are disabled. We do not send either service dates of birth, answer text, messages, or feedback text.

3. Data on your device

Sign-in tokens are kept in operating-system protected storage. The device may also retain language settings, a random installation identifier, feedback drafts or queue, cached course content, and progress for offline use and later synchronization. Uninstalling the app usually removes local data but does not delete the server account.

4. Why we use data

We use data to:

create and secure accounts, sign users in, and manage sessions;
provide a catalog of learning materials;
deliver courses and save and synchronize learning progress;
provide creator, organization, and moderation features, and family features only after they are separately enabled;
respond to requests and keep the service safe and reliable;
diagnose failures and measure product operation within the limits above;
meet legal obligations and prevent fraud or abuse.

5. When and with whom we share data

We do not sell personal data. Data may be handled by:

hosting, database, and email providers that help us deliver the service;
Google when you choose Google sign-in, and Google Play for Android app distribution and updates;
Sentry for crash diagnostics and PostHog for the limited product analytics described above;
an organization you join, within the learning and administration features you choose to use;
public authorities or other parties when required by law or necessary to protect rights, safety, and service integrity.

Providers act only for defined purposes and receive only the data needed for their work.

6. Current age audience

The current Google Play version of MovaLogic Mobile is intended for users aged 18 and over and is not designed or marketed for children. It does not show an age gate, request a date of birth, or allow child profiles. If family mode is enabled later, before release we will separately review guardian consent, feedback, analytics, content, and Google Play Families requirements and update this policy. The family feature flag currently also disables Sentry, PostHog, and feedback diagnostics.

7. Retention and deletion

We retain account and learning data while an account is active and the data is needed to provide the service. Verification, reset, and exchange codes, and sessions, have limited lifetimes. Guardian-consent, moderation, security, and transaction history may be retained longer when necessary for security, to prevent abuse, resolve disputes, or comply with law.

To request access, correction, deletion, or restriction of your data, use our account deletion request page or the matching action in the mobile app profile. Never send a password or verification code. We will ask you to confirm control of the account. An authenticated request signs out all active sessions and starts a 7-day period during which deletion can be canceled by signing in again. When that period ends, we physically remove operational data and pseudonymize historical records whose relationships cannot be safely removed without damaging data integrity, except information we must keep for the lawful reasons above. Uninstalling the app or withdrawing guardian consent does not itself delete an account.

If you created personal courses, the form requires a separate choice: hide publications and delete drafts; keep published courses without personal attribution; or arrange transfer to another owner. No option is preselected. Courses owned by a business organization belong to the organization and are not deleted with a personal account. Managed previously created child profiles must likewise be deleted with the account or transferred to another verified guardian.

8. Security

We use HTTPS in transit, password hashing, short-lived access tokens, refresh token rotation, access controls, and protected device storage. No storage or transmission method guarantees absolute security, so we also limit the types and amount of data handled.

9. Your choices and rights

You can manage active sessions and request access, correction, or deletion. Diagnostics in the feedback form are not preselected: you decide whether to include them with a particular request. Specific rights depend on the law where you live. The app's language preference is stored locally. MovaLogic does not use data for personalized advertising.

10. International processing

Service providers may process data in other countries. Where required, we use contractual and technical safeguards recognized by applicable law.

11. Changes and contact

We may update this policy when MovaLogic or legal requirements change. The current date will remain visible on this page. For privacy questions, use Feedback in the MovaLogic mobile app menu; the form is also available in guest mode.

This policy describes the current MovaLogic beta and is not a substitute for individualized legal advice.